«Намасте»: что именно это означает?
Если у вас есть привилегия быть человеком в мире отдыха и практиковать некоторые дисциплины, такие как йога, вы, возможно, заметили, что инструкторы часто используют интригующее слово: Namaste .
Точно так же очень часто вы слышали один и тот же термин в определенных случаях углубления в духовной и в определенных культурах Азии. Но в чем смысл этого слова?
Что означает слово «Намасте»?
Намасте (вы также можете найти его написанным как «Намасте», с тильдой в «а») - это термин, который происходит от санскритского языка (классический язык Индия ), и его значение неизвестно большинству людей именно из-за этого: термин Намасте происходит от земель, далеких от любого испаноязычного региона. Итак, в сегодняшнем тексте мы будем раскрывать историю и применение этого прекрасного слова.
Происхождение Намасте
этимологические корни слова Намасте встречаются в атавистической культуре индус , Одним из многих языков, на которых говорят в индийской и непальской географии, является санскрит, который считается священным языком для практиков индуизма.
Термин Namasteзатем он используется как традиционный способ приветствия, как во время встречи, так и во время прощания, и обычно выполняется жест объятия ладоней перед грудью при произнесении (жест, который называется мудра) , Он также используется, чтобы благодарить или просить что-то, и всегда как однозначный знак уважения к собеседнику.
Значение Намасте
Этимология слова Намасте показывает, что есть два корня, которые составляют термин. Первый, намас , это нейтральное существительное, которое означает что-то вроде «приветствие», «почтение» или «вежливость», и это частица, полученная из корня Нама , значение которого: «поклонись» или «почтение».
Второй корень Намасте состоит из местоимения вы , который является вторым лицом единственного числа косвенного объекта: "ти". По этой причине точным переводом, этимологически говоря, Намасте может быть: «Я приветствую вас» или «Я кланяюсь вам».
В настоящее время язык хинди и многие его диалекты используют этот термин обычным образом, являясь одним из многих способов поздороваться или попрощаться кого-то
- Мы приглашаем вас прочитать эту статью: «20 мудрых фраз для размышления о жизни»
Духовность, йога и Намасте
- Прежде всего: если вы еще не знаете психологические преимущества йоги мы приглашаем вас открыть для себя их, прочитав эту статью
Быть смыслом Намасте чего-то такого конкретного, Почему он так часто используется в восточных дисциплинах реляции и медитации?
Духовное и философское значение санскрита дает Намасте взгляд, который избегает его чисто семантического определения. Буддизм включает это слово в свою духовную традицию.
По мнению экспертов, частица «намас» может приобрести значение «ничего от меня «Доказывая, что личность человека, который формулирует термин, сводится к нулю, что является признаком абсолютного смирения по отношению к собеседнику. Когда приветствие Намасте сделано из подлинности души, они говорят, создается подлинная связь между двумя людьми, вне интересов, ожиданий и социальных ролей .
Божественная сущность: буддизм и очищение души
Еще одна интересная особенность духовного значения этого слова заключается в убеждении, что в каждом человеке есть божественная сущность , Поэтому, согласно религиозным традициям, в которых этот термин укоренен, произнесение слова Намасте в сопровождении мудры (руки соединены в молитвенном положении и слегка наклоняют туловище вперед, чей культурный смысл происходит от религий Orientals), мы являемся свидетелями присутствия сущности Бога в себе и в другом человеке. Божественные сущности распознаются и приветствуются.
Несмотря на то, что на занятиях по йоге Намасте часто используется прощание, в конце урока правда состоит в том, что это скорее приветствие, чем способ попрощаться. На самом деле, профессионалы восточных дисциплин самопознания рекомендуют использовать Namaste во введении и первые упражнения каждого сеанса, в порядке мантра (хотя нет никаких оснований, основанных на научном методе, по которому слово «Намасте» следует использовать в одном контексте, а не в другом).Это выражение часто используется в западном мире как способ выражения добрых желаний по отношению к другим.
Тем не менее, учителя йоги предпочитают использовать мантру в конце урока, поскольку это тот момент, когда окружающая среда и психика каждого из учеников находятся в более склонной ситуации, чтобы извлечь пользу из Намасте.
Светское употребление этого термина
Конечно, нет необходимости верить в буддийскую веру, чтобы использовать этот термин. Тем не менее, мы должны помнить, что, поскольку практика многих форм медитации обычно происходит в среде, связанной с буддизмом, она может быть элементом, который способствует организации сеансов и увеличивает их способность внушать.
Не забывайте, что в задачи, связанные с регулированием концентрации внимания аспекты, связанные с предложением, очень важны, поэтому стоит воспользоваться его потенциалом для достижения желаемого эффекта и облегчения работы тех, кто участвует в этом опыте.
Библиографические ссылки:
- Борхес, Хорхе Луис с Алисией Хурадо (1976). Что такое буддизм?, 2000. Мадрид: Редакционный Альянс.
- Гетин, Руперт (1998). Основы буддизма. Издательство Оксфордского университета.